Zurück zum Glossar

Minze

نعناع

Kühles, aromatisches Kraut, das frisch und getrocknet in der persischen Küche verwendet wird. Unverzichtbar in Kashk-e Bademjan, Ash, Doogh und als Verdauungshilfe.

Über Minze

Minze (Mentha-Arten) wird in Persien seit Jahrtausenden angebaut. Sowohl frische als auch getrocknete Formen sind für die persische Küche unverzichtbar, jeweils mit ihren eigenen charakteristischen Verwendungen.

Persische Minzesorten

Grüne Minze (نعناع)

  • Am häufigsten in der persischen Küche
  • Süßer, weniger intensiv
  • Bevorzugt für die meisten Gerichte

Pfefferminze (نعناع فلفلی)

  • Stärkerer Mentholgeschmack
  • Hauptsächlich für Tee verwendet
  • Stärker arzneilich

Frisch vs. Getrocknet

FrischGetrocknet
Heller, grüner GeschmackKonzentriert, erdiger
Garnituren, GetränkeGebratene Toppings, Eintöpfe
ZartIntensiv

Beide Formen sind unverzichtbar — sie sind nicht austauschbar.

Wichtige Verwendungen

Kashk-e Bademjan

Getrocknete Minze in Öl gebraten, bis sie duftet, dann über den Auberginendip geträufelt. Die charakteristische Garnitur des Gerichts.

Doogh

Frische oder getrocknete Minze aromatisiert dieses Joghurtgetränk — Irans beliebte Sommererfrischung.

Ash-Toppings

In Öl gebratene getrocknete Minze verleiht dicken Suppen einen aromatischen Abschluss.

Mit Joghurt

Frische Minze in Mast-o-Khiar (Gurken-Joghurt) eingerührt.

Gebratene Minze (نعناع داغ)

Eine verbreitete persische Garniertechnik:

  1. Öl oder Butter erhitzen
  2. Getrocknete Minze hinzufügen
  3. Kurz anbraten bis sie duftet (10–15 Sekunden)
  4. Sofort über die Gerichte träufeln

Achtung: Verbrennt leicht — aufmerksam beobachten.

Medizinische Verwendung

Die traditionelle persische Medizin nutzt Minze für:

  • Verdauungshilfe nach den Mahlzeiten
  • Abkühlung des Körpers im Sommer
  • Linderung von Kopfschmerzen

Aufbewahrung

Frisch: Stängel in Wasser, locker abgedeckt, gekühlt — bis zu einer Woche. Getrocknet: Luftdichter Behälter, kühl und dunkel — bis zu einem Jahr.

Tipps

  • Frische Minze nicht zu lange kochen — verliert ihre Frische
  • Getrocknete Minze braucht Fett, um ihr Aroma freizusetzen
  • Selbst anbauen — extrem einfach