Ghormeh Sabzi (Ragoût d'herbes persan)

Ghormeh Sabzi (Ragoût d'herbes persan)

قورمه سبزی

Le plat national bien-aimé de l'Iran, un ragoût profondément aromatique d'herbes mijotées, d'agneau tendre, de haricots rouges et de l'acidité incomparable des citrons persans séchés. La couleur vert émeraude foncé et la saveur complexe des herbes en font le plat réconfortant persan par excellence.

stewPréparation: 45 minCuisson: 330 minadvancedPour 6

Note culturelle

Le ghormeh sabzi est souvent appelé le plat national de l'Iran. C'est un incontournable du déjeuner du vendredi dans la plupart des foyers iraniens, traditionnellement servi après le retour de la famille des rassemblements hebdomadaires. Ce plat illustre l'amour persan pour les herbes fraîches.

Moments Critiques

  • Sécher soigneusement les herbes avant de hacher
  • Faire frire les herbes jusqu'au vert foncé (15-20 min)
  • Maintenir un mijotage doux pendant plus de 2 heures
1
PRÉPARATION5 min

Tremper les haricots

Si vous utilisez des haricots rouges secs, placez-les dans un grand bol et couvrez d'eau froide d'au moins 8 cm. Laissez tremper 8-12 heures ou toute la nuit. Égouttez et rincez avant utilisation.

Les haricots ont doublé de volume et la peau paraît légèrement ridée
Pour une méthode plus rapide, couvrez les haricots d'eau bouillante et laissez tremper 2 heures, bien que le trempage nocturne donne une meilleure texture
Point de contrôle: Les haricots doivent être gonflés et de taille uniforme ; jetez ceux qui restent durs ou décolorés
En attendant: Préparez et hachez toutes les herbes pendant que les haricots trempent
2
PRÉPARATION15 min

Laver et sécher les herbes

Lavez soigneusement toutes les herbes fraîches dans plusieurs eaux froides pour éliminer tout le sable. Essorez dans une essoreuse à salade ou étalez sur des torchons propres et séchez complètement. Les herbes doivent être très sèches avant le hachage.

Les herbes sont d'un vert vif sans gouttes d'eau visibles
OdeurArôme frais et herbacé des herbes
TextureLes feuilles sont sèches et légèrement croustillantes au toucher, pas molles ni humides

Étape Critique

Les herbes mouillées cuiront à la vapeur au lieu de frire, donnant un ragoût amer de couleur boueuse au lieu du vert foncé caractéristique. C'est l'erreur la plus courante dans le ghormeh sabzi.

Lavez les herbes la veille et laissez-les sécher toute la nuit, enveloppées lâchement dans du papier absorbant au réfrigérateur

Erreurs Courantes

  • Ne pas bien sécher les herbes (provoque la cuisson vapeur)
  • Utiliser des herbes flétries ou jaunes
  • Inclure les tiges épaisses de persil
3
PRÉPARATION20 min

Hacher finement toutes les herbes

À l'aide d'un couteau bien aiguisé ou d'un hachoir berceuse, hachez finement le persil, la coriandre, la ciboulette et le fenugrec. Visez des morceaux d'environ 3-4 mm—pas hachés en purée, mais assez fins pour créer un ragoût homogène. Gardez les herbes séparées pour l'instant.

Petits morceaux uniformes, encore clairement identifiables comme des herbes hachées plutôt que réduites en purée
OdeurParfum intense d'herbes, surtout du fenugrec
Un robot culinaire peut être utilisé mais pulsez très brièvement—un traitement excessif libère trop d'humidité et crée une pâte

Erreurs Courantes

  • Hacher trop fin (devient une pâte)
  • Laisser des morceaux trop gros (ne s'intègrent pas au ragoût)
  • Utiliser un couteau émoussé (meurtrit les herbes)
4
CUISSON20 min

Faire frire les herbes

Chauffez 80 ml d'huile dans une grande poêle à feu moyen. Ajoutez toutes les herbes hachées et faites frire, en remuant fréquemment, pendant 15-20 minutes. Les herbes libéreront d'abord leur humidité, puis commenceront à foncer et à réduire significativement en volume.

Les herbes passent du vert vif au vert forêt foncé, réduites à environ 1/3 du volume initial
Medium175°C / 350°F
OdeurL'odeur initiale d'herbes crues se transforme en un arôme profond, grillé, presque comme du thé
SonGrésillement initial dû à l'humidité, puis plus calme à mesure que les herbes sèchent

Étape Critique

Une bonne friture des herbes distingue un ghormeh sabzi de qualité restaurant des tentatives amateurs. Des herbes insuffisamment frites ont un goût herbacé et amer ; des herbes bien frites développent des saveurs profondes et complexes.

Ne précipitez pas cette étape—la cuisson lente gagne. Si les herbes commencent à brûler, ajoutez un peu d'eau et baissez le feu

Erreurs Courantes

  • Feu trop fort (brûle les herbes)
  • Ne pas remuer assez (cuisson inégale)
  • S'arrêter trop tôt (herbes encore vert vif)
  • Ajouter les herbes quand l'huile n'est pas chaude (les herbes absorbent trop d'huile)
Point de contrôle: Les herbes doivent être uniformément vert foncé sans taches vert vif ; une cuillerée pressée libère très peu de liquide
En attendant: Pendant que les herbes frisent, préparez les oignons et coupez la viande
5
CUISSON15 min

Faire dorer les oignons

Dans une grande casserole à fond épais, chauffez les 40 ml d'huile restants à feu moyen-vif. Ajoutez les oignons émincés et faites cuire, en remuant occasionnellement, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés, environ 12-15 minutes.

Les oignons sont uniformément dorés avec des bords caramélisés, certains morceaux légèrement grillés
Medium-High190°C / 375°F
OdeurArôme sucré d'oignons caramélisés
SonGrésillement actif qui s'adoucit progressivement
Ne remuez pas trop souvent—laissez les oignons développer leur couleur d'un côté avant de remuer
Point de contrôle: Les oignons doivent être tendres sans morceaux blancs crus
6
CUISSON10 min

Faire dorer la viande

Poussez les oignons sur le côté et augmentez le feu à vif. Ajoutez les cubes de viande en une seule couche (travaillez en lots si nécessaire). Laissez la viande saisir sans la toucher pendant 2-3 minutes par côté jusqu'à ce qu'elle soit bien dorée sur au moins deux côtés.

Croûte brun foncé sur la viande, fond (morceaux caramélisés) se formant au fond de la casserole
High230°C / 450°F
OdeurArôme riche, charnu et caramélisé
SonFort grésillement ; la viande se détache facilement quand elle est bien saisie
TextureLa viande se détache de la casserole sans coller quand la croûte s'est formée

Étape Critique

Browning develops fond and deep flavor base essential for stew complexity

Ne surchargez pas la casserole—cela provoque la cuisson vapeur au lieu du brunissement. Mieux vaut deux lots qu'un lot surchargé

Erreurs Courantes

  • Déplacer la viande trop tôt (la croûte ne se forme pas)
  • Casserole surchargée (la viande cuit à la vapeur)
  • Sauter cette étape (moins de développement de saveurs)
7
CUISSON2 min

Ajouter les épices et construire la base

Réduisez le feu à moyen. Ajoutez le curcuma et remuez pendant 30 secondes jusqu'à ce qu'il soit parfumé. Ajoutez l'eau ou le bouillon en raclant les morceaux caramélisés du fond de la casserole. Ajoutez le sel et le poivre.

Le liquide devient doré grâce au curcuma, les morceaux caramélisés sont dissous dans le liquide
Medium175°C / 350°F
OdeurLe curcuma chaud et terreux s'épanouit dans l'huile
SonGrésillement quand le liquide touche la casserole chaude
Raclez bien le fond de la casserole—ces morceaux caramélisés (fond) contiennent une saveur concentrée
8
CUISSON2 min

Ajouter les haricots et les citrons séchés

Ajoutez les haricots rouges trempés et égouttés dans la casserole. Percez chaque citron séché 3-4 fois avec un couteau pointu (cela permet à la saveur acide de se libérer), puis ajoutez-les à la casserole. Si vous préférez une saveur de citron plus intense, écrasez un citron ouvert.

Les citrons séchés flottent d'abord puis coulent progressivement à mesure qu'ils absorbent le liquide
OdeurArôme d'agrumes distinctif, acidulé et fermenté des citrons séchés
Pour plus d'acidité, utilisez les citrons séchés noirs ; pour une saveur plus douce, utilisez les plus clairs de couleur beige

Erreurs Courantes

  • Oublier de percer les citrons (la saveur ne se libère pas)
  • Utiliser du jus de citron frais à la place (profil de saveur complètement différent)
9
CUISSON180 min

Ajouter les herbes frites et mijoter

Ajoutez le mélange d'herbes frites dans la casserole et remuez pour combiner. Portez à ébullition, puis réduisez immédiatement le feu à doux. Couvrez et laissez mijoter doucement pendant 2-2,5 heures, en remuant occasionnellement.

Le ragoût développe une couleur vert foncé ; l'huile se sépare et flotte à la surface ; la viande est tendre à la fourchette
Low120°C / 250°F - gentle simmer
OdeurArôme profond et complexe—herbes, viande et citron séché acidulé fusionnent
SonBouillonnement très doux, juste des bulles occasionnelles
TextureLa viande se défait quand on la presse avec une cuillère

Étape Critique

Une cuisson lente et douce est essentielle. Une chaleur élevée durcit la viande et ne permet pas aux saveurs de bien se mélanger. Le ragoût doit à peine frémir, pas bouillir.

Le ragoût est encore meilleur le lendemain après que les saveurs ont eu le temps de se marier
Point de contrôle: À 1h30, vérifiez si les haricots sont tendres. Ajoutez plus d'eau si le ragoût est trop épais. Goûtez et ajustez le sel.
En attendant: Préparez le riz avec tahdig (voir recette Chelow) pendant la dernière heure de cuisson
10
CUISSON120 min

Ajuster l'assaisonnement et laisser reposer

Goûtez le ragoût et ajustez le sel, le poivre et l'acidité (ajoutez un autre citron séché percé ou un filet de jus de citron frais si nécessaire). Retirez du feu et laissez reposer couvert pendant 10 minutes avant de servir.

Le ragoût a un aspect brillant grâce à l'huile ; la consistance est épaisse mais pas sèche
Low120°C / 250°F - gentle simmer
OdeurArôme harmonieux et pleinement développé d'herbes-citron-viande
TextureLa viande est complètement tendre ; les haricots gardent leur forme mais sont crémeux à l'intérieur

Étape Critique

Adding herbs and limes in the final 2 hours allows their flavors to meld without overcooking. The tomato paste adds depth and slight sweetness to balance the tang.

Si le ragoût est trop acide, une pincée de sucre l'équilibre. S'il n'est pas assez acide, écrasez un des citrons séchés directement dans le ragoût

Erreurs Courantes

  • Forgetting to pierce limes (flavor won't release)
  • Using fresh lime juice instead (completely different flavor profile)
Point de contrôle: L'huile doit être visible à la surface—c'est correct et souhaitable dans les ragoûts persans
11
FINITION10 min

Servir

Servez chaud sur du chelow (riz persan vapeur) avec le tahdig à côté. Traditionnellement servi en style familial avec le ragoût dans un plat central et le riz à côté.

Le ragoût vert foncé contraste magnifiquement avec le riz blanc et le tahdig doré
OdeurFully developed, harmonious herb-lime-meat aroma
TextureMeat is completely tender; beans hold their shape but are creamy inside
Placez quelques citrons séchés entiers sur le dessus en garniture—les convives peuvent les presser pour plus d'acidité
Point de contrôle: Oil should be visible on surface—this is correct and desirable in Persian stews
12
FINITION

Serve

Serve hot over chelow (Persian steamed rice) with tahdig on the side. Traditionally served family-style with the stew in a central dish and rice alongside.

Dark green stew contrasting beautifully with white rice and golden tahdig
Place a few whole dried limes on top as garnish—diners can squeeze them for extra sourness

Repos Requis

10 min - Permet aux saveurs de se stabiliser et à l'huile de remonter à la surface pour une bonne présentation

Extras

Équipement

grande marmite lourdegrande poêlestandard

Préparer à l'Avance

  • Le ragoût s'améliore après une nuit.
  • Laissez refroidir complètement, réfrigérez jusqu'à 4 jours ou congelez jusqu'à 3 mois.
  • Les herbes frites peuvent être préparées en grande quantité et congelées.

Réchauffez doucement à feu doux, ajoutez un peu d'eau si trop épais.

Le micro-ondes fonctionne mais le réchaud est préférable.

Servir Avec

🍚Chelow (riz persan vapeur) avec tahdig

Accompagnements

  • Mast-o-khiar (yaourt-concombre)
  • Sabzi khordan (plateau d'herbes)
  • Torshi (légumes marinés)

Boissons

  • Doogh (boisson au yaourt)
  • Thé noir

Substitutions

dried limeZeste de 2 citrons verts + 2 c. à soupe de jus de citron + pincée d'amchur, ajoutés dans les 30 dernières minutes. Pas identique mais approche l'acidité.
fenugreekFeuilles de fenugrec séchées (kasuri methi) des épiceries indiennes. Utilisez 3 c. à soupe séchées pour 100g fraîches. Pas de vrai substitut—essentiel au plat.
kidney beansLes haricots pinto ou cannellini fonctionnent, bien que les haricots rouges soient traditionnels

Variations

Mahyar's Traditional Method

40-year perfected recipe with equal herb ratio (1kg total), double lime technique, bone-in meat, and no tomato paste

Mise à l'échelle

Se double facilement ; augmentez le temps de cuisson de 30 minutes. Pour de plus grandes portions, faites frire les herbes en portions séparées pour assurer un bon brunissement. Le ragoût se congèle parfaitement jusqu'à 3 mois.

Source

Traditionnel · Traditional home cooking

Every Iranian family has their own ratio of herbs; this represents a classic balance

Recettes similaires