Khoresh-e Kadoo (Perzische Courgettestoofpot)

Khoresh-e Kadoo (Perzische Courgettestoofpot)

خورشت کدو

Een lichte, elegante zomerstoofpot waarin malse courgette-halve-maantjes sudderen in een delicate tomatensaus met sappig lamsvlees en de kenmerkende zuurheid van gedroogde Perzische limoenen. Minder zwaar dan veel Perzische stoofpotten, laat deze alledaagse favoriet de subtiele zoetheid van zomercourgette schitteren—perfect voor warm weer.

stewVoorbereiden: 20 minKoken: 95 mineasyVoor 6

Culturele Notitie

Khoresh-e kadoo is de typische 'wanneer de tuin overloopt van courgettes' stoofpot. Iraanse families maken dit al generaties als manier om overvloedige zomercourgettes te gebruiken. Het lichtere karakter maakt het perfect voor hete zomerdagen wanneer zwaardere stoofpotten te rijk aanvoelen. Het debat tussen courgette eerst bakken of direct toevoegen verdeelt huishoudens—beide kampen zijn er stellig van overtuigd dat hun manier de juiste is.

Kritieke Momenten

  • Courgette dik genoeg snijden om vorm te behouden
  • Timing wanneer courgette toe te voegen (nadat vlees bijna mals is)
  • Voorzichtig omgaan om courgettestukjes intact te houden
1
VOORBEREIDEN10 min

Courgette voorbereiden

Was de courgettes en snijd de uiteinden af. Snijd in de lengte doormidden, snijd dan in 2 cm dikke halve maantjes. Snijd niet te dun—courgette heeft dikte nodig om structuur te behouden in de stoofpot. Als de courgettes erg groot zijn, snijd ze eerst in vieren in de lengte.

Uniforme halve-maanvormen, ongeveer 2 cm dik, lichtgroen vruchtvlees met donkergroene schilrand
GeurFris, mild groentearoma
TextuurCourgette voelt stevig aan, niet zacht of sponsachtig
Kies stevige, middelgrote courgettes. Hele grote hebben meer zaden en kunnen waterig zijn. Kleine garen te snel.

Veelgemaakte Fouten

  • Stukjes te dun snijden (vallen uiteen in stoofpot)
  • Overrijpe courgette gebruiken (vol zaden, waterig, bitter)
  • Ongelijkmatig snijden (sommige stukjes te gaar terwijl andere stevig blijven)
Controlepunt: Stukjes moeten relatief uniform zijn voor gelijkmatig garen
2
KOKEN12 min

Uien bruinen

Verhit 40 ml olie in een grote pan met dikke bodem op middelhoog vuur. Voeg de gesnipperde ui toe en bak tot goudbruin, ongeveer 10-12 minuten, af en toe roerend.

Uien zijn uniform goudkleurig met enkele gekaramelliseerde randen
Medium-High190°C / 375°F
GeurZoet, gekaramelliseerd uienaroma
GeluidGestaag sissen dat na verloop van tijd zachter wordt
3
KOKEN8 min

Specerijen toevoegen en vlees bruinen

Voeg kurkuma en kaneel (indien gebruikt) toe, roer 30 seconden tot geurig. Verhoog het vuur naar hoog, voeg vleesblokjes in een enkele laag toe en bruineer goed aan minstens twee kanten, ongeveer 6-8 minuten totaal.

Vlees heeft goudbruine korst; alles bedekt met gouden kurkumakleur
High230°C / 450°F
GeurAanbraden van vlees met aardse kurkuma
GeluidSterk sissen; vlees laat los wanneer goed aangebraden
TextuurVlees laat makkelijk los van de pan wanneer gebruind
4
KOKEN3 min

Tomaat toevoegen (optioneel) en basis bouwen

Als je tomatenpuree gebruikt, voeg het nu toe en roer 1-2 minuten tot donkerder. Als je verse tomaat gebruikt, voeg toe en kook tot uiteengevallen, ongeveer 3 minuten. Sommige families slaan tomaat helemaal over voor een lichtere, delicatere stoofpot.

Tomatenpuree is donkerder geworden; mengsel is samenhangend
Medium175°C / 350°F
GeurRauwe tomatengeur transformeert indien gebruikt; of alleen warm specerijaroma indien niet
GeluidZacht sissen
De tomatenloze versie is traditioneler in sommige regio's en laat de courgette- en gedroogde limoenssmaken beter uitkomen
5
KOKEN90 min

Vloeistof, spliterwten en gedroogde limoenen toevoegen

Voeg water of bouillon, zout, peper en spliterwten (indien gebruikt) toe. Prik elke gedroogde limoen 3-4 keer met een scherp mes en voeg toe aan de pan. Breng aan de kook en zet dan het vuur laag. Dek af en laat 50 minuten sudderen tot het vlees bijna mals is.

Vloeistof is goudkleurig; gedroogde limoenen zijn zachter geworden en beginnen te zinken; spliterwten (indien gebruikt) beginnen uit te vallen
LowGentle simmer ~120°C / 250°F
GeurKenmerkend zuur, gefermenteerd citrusaroma van gedroogde limoenen
GeluidZacht, af en toe borrelen
TextuurVlees wordt mals; spliterwten zijn zacht
Als je spliterwten weglaat, zal de saus dunner zijn—dat is prima voor deze lichtere stoofpot
Controlepunt: Vlees moet bijna mals zijn voordat courgette wordt toegevoegd
Ondertussen: Optioneel: Bak de courgette terwijl het vlees suddert (zie volgende stap)
6
KOKEN15 min

Courgette bereiden (twee methoden)

METHODE A (Traditioneel gebakken): Verhit 40 ml olie in een grote koekenpan op middelhoog vuur. Bak courgettestukjes in porties tot licht goudbruin aan beide kanten, ongeveer 3-4 minuten per portie. Verwijder met een schuimspaan naar keukenpapier. METHODE B (Eenvoudig): Sla het bakken over—voeg rauwe courgette direct toe aan de stoofpot in de volgende stap.

Indien gebakken: Licht gouden randen op courgette, iets zachter maar behoudt nog vorm
Medium-High180°C / 350°F for frying
GeurZoet, gekaramelliseerd courgettearoma indien gebakken
GeluidSissen dat afneemt naarmate courgette zachter wordt
TextuurCourgette is buigzaam maar niet papperig; goudkleurig aan de randen
Bakken ontwikkelt zoetere smaak en helpt courgette beter zijn vorm te behouden. De niet-gebakken methode is eenvoudiger en lichter. Beide zijn authentiek.

Veelgemaakte Fouten

  • Olie niet heet genoeg bij bakken (courgette absorbeert te veel olie)
  • Pan te vol (courgette stooft in plaats van bakt)
  • Te lang bakken (courgette wordt te zacht)
7
KOKEN25 min

Courgette aan stoofpot toevoegen

Voeg courgette (gebakken of rauw) voorzichtig toe aan de pan met het vlees. Verdeel gelijkmatig, schep wat saus erover. Als de courgette niet grotendeels ondergedompeld is, voeg een scheutje water toe. Dek af en laat 20-25 minuten sudderen.

Courgette is zeer mals en heeft de sauskleur geabsorbeerd; sommige stukjes beginnen aan de randen uit te vallen
LowGentle simmer
GeurCourgette, gedroogde limoen en vleesaroma's zijn versmolten
GeluidZeer zacht borrelen
TextuurCourgette is volledig mals wanneer doorgeprikt

Kritieke Stap

Courgette te vroeg toevoegen zorgt ervoor dat het volledig uiteen valt. Te laat toevoegen betekent dat het de saussmaken niet absorbeert. Deze timing is essentieel voor de juiste textuur.

Roer voorzichtig—courgette is delicaat en breekt makkelijk wanneer gegaard

Veelgemaakte Fouten

  • Courgette te vroeg toevoegen (valt uiteen)
  • Te krachtig roeren (breekt courgette)
  • Te lang koken na toevoegen courgette (wordt papperig)
8
AFWERKEN10 min

Smaken balanceren en laten rusten

Voeg citroensap toe en roer voorzichtig. Proef en pas zout, peper en zuurheid aan. De stoofpot moet een aangename zure noot hebben—voeg meer citroensap toe als de gedroogde limoenen niet genoeg pit hebben gegeven. Haal van het vuur, dek af en laat 10 minuten rusten.

Saus is licht en bouillonachtig (niet dik zoals sommige stoofpotten); olie zichtbaar aan oppervlak; courgette mals maar stukjes nog herkenbaar
GeurFrisse citroennoot tilt de aardse stoofpotaroma's op
Deze stoofpot hoort lichter en bouillonachtiger te zijn dan veel Perzische stoofpotten—laat hem niet te veel inkoken

Veelgemaakte Fouten

  • Saus te veel reduceren (hoort relatief licht te zijn)
  • Citroensap vergeten (mist frisheid)
  • Te veel zout toevoegen
9
AFWERKEN

Serveren

Schep voorzichtig over in een serveerschaal—ga voorzichtig om om courgettestukjes intact te houden. Serveer warm over chelow met tahdig. De gedroogde limoenen kunnen worden geserveerd voor wie ze graag over hun portie uitknijpt.

Licht goudkleurige saus met malse courgette-halve-maantjes en vlees; lichter van kleur dan tomatenzware stoofpotten
Deze stoofpot is het best op de dag dat hij gemaakt wordt—courgette wordt erg zacht bij bewaren

Rust Vereist

10 min - Laat smaken harmoniseren; saus bezinkt

Extra's

Benodigdheden

grote zware pangrote koekenpanstandaard

Van Tevoren Maken

  • Vleesbasis (zonder courgette) kan 1-2 dagen van tevoren worden gemaakt.
  • Voeg courgette toe bij opwarmen voor beste textuur.
  • Complete stoofpot houdt 2 dagen maar courgette wordt aanzienlijk zachter.
  • Invriezen niet aanbevolen—courgettetextuur lijdt eronder.

Heel voorzichtig opwarmen op laag vuur.

Bij opwarmen complete stoofpot, verwacht zachtere courgette.

Het best vers gegeten.

Serveer Met

🍚Chelow (gewone Perzische gestoomde rijst) met tahdig—eenvoudige rijst complementeert deze delicate stoofpot

Bijgerechten

  • Mast-o-khiar (verkoelend contrast)
  • Sabzi khordan
  • Shirazi salade

Dranken

  • Doogh
  • Zwarte thee
  • Muntthee

Vervangingen

dried limeRasp van 2 limoenen + 2-3 el limoensap toegevoegd aan het einde. De gefermenteerde zuurheid van gedroogde limoenen is uniek maar dit benadert de zuurheid.
zucchiniGele zomercourgette werkt identiek. In de herfst, gebruik delicata-pompoen of pattypan-pompoen. Gebruik geen winterpompoen—compleet andere textuur.
yellow split peasKan worden weggelaten voor lichtere stoofpot, of vervang door rode linzen (garen sneller, pas timing aan).
lambRundvlees werkt goed; kippendijen zonder bot voor lichtere versie met kortere kooktijd.

Schalen

Verdubbelt makkelijk met 15-20 minuten extra kooktijd. Verhouding courgette tot vlees is flexibel. Het best vers gegeten of binnen 2 dagen—courgette wordt erg zacht bij opwarmen. Kan worden ingevroren maar courgettetextuur lijdt eronder.

Bron

Traditioneel · Traditionele huiskeuken

Een geliefde zomerstoofpot te vinden in heel Iran. Sommige families bakken de courgette eerst voor betere textuur, anderen voegen hem direct toe—beide methoden zijn traditioneel. De lichtere saus laat de delicate smaak van courgette tot zijn recht komen.

Gerelateerde Recepten