نان تافتون

نان تافتون

نان مسطح پف‌کرده و فرورفته با مغز نرم و لطیف و پوسته کمی جویدنی—تافتون نان روزمره خانه‌های ایرانی است، عالی برای برداشتن خورش، جذب سس‌ها و پاره کردن سر سفره خانوادگی. سطح فرورفته مشخصش، که با فشار نوک انگشتان یا ابزار مخصوص روی خمیر ایجاد می‌شود، فقط تزئینی نیست—پخت یکنواخت را تضمین می‌کند و تنوع بافت در هر لقمه ایجاد می‌کند. سنتاً به دیواره‌های تنور گلی زده می‌شود، تافتون گرم، معطر و به طرز مقاومت‌ناپذیری نرم بیرون می‌آید. این بهترین نان راحتی است.

breadآماده‌سازی: 25 دقیقهپخت: 25 دقیقهeasyبرای 6

نکته فرهنگی

تافتون همتای نرم و لطیف نان‌های ترد ایرانی است. نامش از «تافتن» (گرم کردن) می‌آید، اشاره به روش سنتی پخت تنور که قرص‌های خمیر به دیواره‌های گلی داغ تنور زده می‌شوند. سطح فرورفته مشخص هم کاربرد عملی و هم زیبایی‌شناختی دارد: فرورفتگی‌ها از پف شدن بیش از حد نان جلوگیری می‌کنند، پخت یکنواخت را تضمین می‌کنند و الگوی زیبایی می‌سازند. در ایران، تافتون نان اصلی غذاهای روزانه است، خصوصاً برای برداشتن خورش و غذاهای سس‌دار دیگر. بعضی نسخه‌های منطقه‌ای زعفران یا هل در خمیر دارند و نان معطر ظریفی می‌سازند. برخلاف سنگک سبوس‌دار یا بربری ضخیم، تافتون تصفیه و نرم است—غذای راحت برای همه سنین.

زمان‌های سرنوشت‌ساز

  • نرم نگه داشتن خمیر (آرد زیاد اضافه نکنید)
  • ور آمدن کامل برای بافت لطیف
  • تکنیک فرورفته‌سازی صحیح (نصف خمیر)
  • فر داغ با سنگ پیش‌گرم‌شده
  • بیش‌پختن نکنید (باید نرم بماند)
1
آماده‌سازی3 دقیقه

مخلوط کردن مواد مایع

در کاسه کوچک، شیر ولرم، ماست، آب، روغن و تخم‌مرغ (اگر استفاده می‌کنید) را ترکیب کنید. هم بزنید تا ماست کاملاً یکی شود و مخلوط صاف باشد.

مخلوط مایع صاف و کرمی
بوشیر گرم و ماست ترش
صداهم زدن
لمسصاف، بدون کلوخه ماست
ماست لطافت و ترشی ظریفی به نان اضافه می‌کند. ماست پرچرب بهتر کار می‌کند. ماست یونانی کار می‌کند اما با کمی آب بیشتر رقیقش کنید.
2
آماده‌سازی12 دقیقه

درست کردن خمیر

در کاسه بزرگ یا همزن برقی، آرد، مخمر، نمک و شکر را ترکیب کنید. مواد مایع را اضافه کنید و مخلوط کنید تا خمیر ناهمگنی بشود. ۸-۱۰ دقیقه دستی یا ۵-۶ دقیقه در همزن برقی ورز دهید تا صاف، نرم و کمی چسبناک شود. خمیر باید نرم‌تر از خمیر نان معمولی باشد.

خمیر نرم و صاف؛ کمی چسبناک اما نه لزج
بومخمری، شیری
صداخوردن به کاسه/پیشخوان
لمسنرم، صاف، کشدار، کمی چسبناک

گامِ سرنوشت‌ساز

شیر و ماست خمیر نرم‌تری نسبت به نان‌های پایه آب می‌سازند. آرد زیادی اضافه نکنید—نرمی عمدی است و بافت لطیف تافتون را می‌سازد.

این خمیر باید نرم‌تر از خمیر بربری باشد. در برابر افزودن آرد مقاومت کنید؛ خمیر کمی چسبناک درست است.
3
آماده‌سازی75 دقیقه

اولین ور آمدن

خمیر را گرد کنید و در کاسه کمی روغن‌زده بگذارید. با پلاستیک یا حوله مرطوب بپوشانید. در جای گرم ۱-۱.۵ ساعت بگذارید بماند تا دو برابر شود.

خمیر دو برابر شده؛ نرم و پف‌کرده
بومخمری، تخمیرشده
لمسسبک، هوادار، وقتی فشار می‌دهید آهسته برمی‌گردد
شیر و شکر محیط مناسبی برای مخمر می‌سازند، پس خمیر ممکن است سریع‌تر از حد انتظار ور بیاید. نگذارید بیش از حد ور بیاید، وگرنه بافت آسیب می‌بیند.
4
آماده‌سازی30 دقیقه

پیش‌گرم کردن فر

سنگ پیتزا یا سینی پخت برعکس را روی طبقه وسط بگذارید. فر را حداقل ۳۰ دقیقه تا ۲۳۰ درجه سانتی‌گراد پیش‌گرم کنید. سطح باید خیلی داغ باشد.

فر کاملاً پیش‌گرم شده؛ سنگ خیلی داغ
High230°C / 450°F
سنگ داغ برای پوسته زیر مشخص ضروری است. بدون سنگ، از سینی پخت برعکس استفاده کنید—در فر پیش‌گرمش کنید.
5
آماده‌سازی5 دقیقه

تقسیم و شکل‌دهی

خمیر ور آمده را روی سطح کمی آرددار بگذارید. به ۶ قطعه مساوی (هر کدام حدود ۱۴۰ گرم) تقسیم کنید. هر قطعه را گرد صاف کنید. با حوله بپوشانید و ۱۰ دقیقه بگذارید بماند.

شش گلوله خمیر صاف و شل
لمسگلوله‌های نرم و صاف
استراحت اجازه می‌دهد گلوتن برای وردیدن آسان‌تر شل شود. حتی ۱۰ دقیقه تفاوت قابل توجهی می‌سازد.
6
آماده‌سازی4 دقیقه

وردیدن و فرورفته کردن

یک گلوله در یک زمان، به بیضی یا دایره حدود ۲۰-۲۲ سانتی‌متری و ۵-۸ میلی‌متر ضخامت بردید—ضخیم‌تر از لواش اما نازک‌تر از بربری. با نوک انگشتان (پنج انگشت با هم)، ردیف‌های فرورفتگی در تمام سطح فشار دهید و الگوی مشخص را بسازید. فرورفتگی‌ها باید حدود نصف خمیر را فرو ببرند.

نان بیضی با ردیف‌های منظم فرورفتگی نوک انگشت؛ کمی ضخیم و پف‌کرده
لمسخمیر نرم به نوک انگشتان تسلیم می‌شود

گامِ سرنوشت‌ساز

الگوی فرورفته امضای تافتون است. فراتر از زیبایی‌شناسی، از پف شدن نان به شکل بالون جلوگیری می‌کند و پخت یکنواخت را تضمین می‌کند. فرورفتگی‌ها همچنین تنوع بافت ایجاد می‌کنند.

محکم فشار دهید اما نه تا ته. نانواهای سنتی از ابزار مخصوص (داناک) با چندین نقطه استفاده می‌کنند؛ نوک انگشتان در خانه عالی کار می‌کنند. الگوی منظم ردیفی بسازید.
7
آماده‌سازی2 دقیقه

افزودن رویه

سطح فرورفته را با کره آب‌شده بمالید. کنجد، سیاه‌دانه و/یا خشخاش طبق دلخواه بپاشید. کره به چسبیدن دانه‌ها کمک می‌کند و غنا اضافه می‌کند.

سطح براق با دانه‌ها در فرورفتگی‌ها و روی نان
بوکره
لمسسطح مرطوب و دانه‌دار
کره به پوسته نرم هم کمک می‌کند. سخاوتمند باشید. دانه‌ها اختیاری اما سنتی هستند و جذابیت بصری و طعم اضافه می‌کنند.
8
پخت9 دقیقه

پختن

با احتیاط تافتون شکل‌داده‌شده را (روی کاغذ روغنی اگر راحت‌تر است) به سنگ پیتزای داغ منتقل کنید. ۸-۱۰ دقیقه بپزید تا بین فرورفتگی‌ها پف کند، رو طلایی شود و زیر کمی قهوه‌ای شود. فرورفتگی‌ها باید مرئی بمانند.

رو طلایی؛ بین فرورفتگی‌ها پف‌کرده؛ فرورفتگی‌ها همچنان مرئی؛ زیر کمی رنگ گرفته
High230°C / 450°F
بونان در حال پختن—غنی، کره‌ای، مخمری
لمسپف‌کرده اما با الگوی فرورفته سالم

گامِ سرنوشت‌ساز

پخت صحیح نان نرم اما گرفته با ظاهر پف‌کرده-فرورفته مشخص می‌سازد. کم‌پختن خمیر خام می‌گذارد؛ بیش‌پختن مغز نرم را خشک می‌کند.

بسته به اندازه سنگ یکی یا دوتا در یک زمان بپزید. هر کدام فقط حدود ۹ دقیقه طول می‌کشد.
بررسی: نان وقتی آماده است که رو طلایی و زیر لکه‌های قهوه‌ای روشن داشته باشد. باید گرفته اما همچنان نرم به نظر برسد.
9
پایانی3 دقیقه

مالیدن و سرو

از فر در بیاورید و فوراً در صورت دلخواه برای پوسته فوق‌نرم کره آب‌شده بیشتر بمالید. به سبد یا بشقاب حوله‌پوش منتقل کنید. گرم سرو کنید—تافتون بهترین حالتش تازه است. پختن نان‌های باقی‌مانده را ادامه دهید.

نان طلایی و نرم با سطح براق و الگوی فرورفته مرئی
بونان تازه کره‌ای—مقاومت‌ناپذیر
صدانرم، بدون ترق‌تروق (برخلاف نان‌های ترد)
لمسنرم، لطیف، پوسته کمی جویدنی
مالیدن کره بعد از پخت پوسته را نرم نگه می‌دارد. نان‌ها را در ظرف حوله‌پوش روی هم بچینید تا گرم و نرم بمانند. تافتون بهترین حالتش ظرف چند ساعت است اما خوب گرم می‌شود.

استراحت لازم

75 دقیقه - خمیر باید دو برابر شود برای بافت صحیح؛ استراحت بعد از تقسیم برای شکل‌دهی آسان‌تر

بیشتر

تجهیزات

stand mixer or handspizza stone or baking sheetpastry brushاستاندارد

پخت از قبل

  • خمیر می‌تواند یک شب بعد از اولین ور آمدن در یخچال بماند—قبل از شکل‌دهی به دمای اتاق برسانید.
  • تافتون پخته تا ۲ ماه خوب فریز می‌شود.
  • در فویل پیچیده ۱۰ دقیقه در فر ۱۸۰ درجه گرم کنید.

بهتر است در فویل پیچیده یا در مایکروویو با دستمال کاغذی مرطوب گرم شود تا نرم بماند.

می‌تواند در تابه خشک ۳۰ ثانیه هر طرف هم گرم شود.

سرو با

مخلفات

  • خورش—عالی برای برداشتن
  • پنیر فتا (پنیر)
  • سبزی تازه (سبزی خوردن)
  • کره و عسل
  • هر دیپ یا سسی

نوشیدنی‌ها

  • چای ایرانی
  • دوغ

جایگزین‌ها

yogurtماست یونانی پرچرب (با آب رقیق‌شده)، خامه ترش یا دوغ می‌تواند جایگزین شود. اسیدیته و چربی به لطافت کمک می‌کنند.
milkآب می‌تواند جایگزین شود اما نان کمتر لطیف و غنی خواهد بود. شیر گیاهی برای نسخه بدون لبنیات کار می‌کند (از ماست بدون لبنیات هم استفاده کنید).
pizza stoneسینی پخت برعکس کار می‌کند. تابه چدنی برای روش روی گاز. کلید سطح داغ است.
dimpling toolابزار سنتی «داناک» فرورفتگی‌های عالی می‌سازد؛ نوک انگشتان در خانه عالی کار می‌کنند. بعضی‌ها از چنگال استفاده می‌کنند، اما الگو متفاوت است.

مقیاس‌بندی

این دستور ۶ تافتون متوسط می‌سازد. خمیر با شیر و ماست غنی شده، آن را نرم‌تر و لطیف‌تر از خمیرهای آب ساده می‌کند. تافتون بهترین حالتش تازه است اما با موفقیت فریز می‌شود. تکنیک فرورفته‌سازی ساده و سرگرم‌کننده است.

منبع

سنتی · غذای سنتی ایرانی

تافتون (همچنین «تفتان» نوشته می‌شود) از کلمه فارسی «تافتن» به معنی «گرم کردن» یا «سوزاندن» گرفته شده. یکی از چهار نان اصلی نانوایی ایران است، به خاطر بافت نرم و الگوی فرورفته مشخص که هنگام شکل‌دهی ایجاد می‌شود شناخته شده. بعضی نسخه‌های منطقه‌ای شامل زعفران یا هل هستند.

دستور پخت‌های مرتبط

نان بربری

نان بربری

سلطان نان‌های ایرانی—نان پهن شکوهمند طلایی با پوسته ضخیم و جویدنی، مغز نرم، و سطح شیاردار مشخص که با روماله (لعاب آرد-روغن) می‌درخشد و با کنجد یا سیاه‌دانه پوشیده شده. بربری پرمایه و سیرکننده است، با بافتی بین فوکاچا و پیده ترکی. تازه از فر، آشپزخانه را با عطری وسوسه‌انگیز پر می‌کند و آن ترکیب عالی پوسته ترد و مغز نرم را ارائه می‌دهد. این نان صبحانه‌های ایرانی است، تکه‌تکه شده و با پنیر فتا، سبزی تازه، گردو و چای شیرین سرو می‌شود.

نان لواش

نان لواش

همه‌کاره‌ترین نان ایرانی—ورقه‌های نازک‌تر از کاغذ که می‌توانند نرم و انعطاف‌پذیر برای پیچیدن کباب و سبزی باشند، یا خشک شده به ترد لذت‌بخشی برای برداشتن دیپ‌ها و خرد کردن در سوپ‌ها. لواش باستانی، کاربردی و شیک است، سادگی‌اش اهمیتش در آشپزی ایرانی را پنهان می‌کند. فقط با آرد، آب و نمک ساخته می‌شود، باورنکردنی نازک وردیده و در چند لحظه پخته، لواش هزاران سال مسافران، کوچ‌نشینان و خانواده‌ها را تغذیه کرده. لواش تازه مثل پارچه تا می‌خورد؛ لواش خشک مثل شیشه ظریف می‌شکند. هر دو شکل برای سفره ایرانی ضروری هستند.

نان سنگک

نان سنگک

دراماتیک‌ترین و کهن‌ترین نان‌های ایرانی—نان پهن بزرگ و روستایی سبوس‌دار که مستقیم روی بستری از سنگریزه‌های داغ رودخانه‌ای پخته می‌شود، با سطح حفره‌دار مشخص و طعم دودی و مغزی بی‌نظیر بیرون می‌آید. سنگک (به معنی «سنگ‌های کوچک») به بیش از هزار سال پیش برمی‌گردد و به طور سنتی نان ارتش ایران بود، در فرهای قابل حمل پخته می‌شد. ظاهر نامنظم و تقریباً ابتدایی‌اش طعم پیچیده‌اش را پنهان می‌کند—خمیر سبوس‌دار طعم‌های عمیق و پیچیده توسعه می‌دهد، در حالی که تماس با سنگ زیری منحصر به فرد ترد و ذغالی ایجاد می‌کند. این نان صنعتگری در ابتدایی‌ترین شکلش است.