مربای هویج

مربای هویج

نوارهای نرم هویج در شربت طلایی معطر با هل، گلاب و زعفران—مربای هویج هویج معمولی را به چیزی غیرمنتظره و ظریف تبدیل می‌کند. این مربای سنتی نبوغ ایرانی را در تبدیل مواد ساده به شیرینی‌های لوکس نشان می‌دهد. هویج‌ها به نوارهای ظریف ژولین یا اشکال تزئینی بریده می‌شوند، سپس آهسته شیرین می‌شوند تا شفاف و جواهرگونه شوند. نتیجه شیرینی ملایم با بافت دلپذیر و کمی جویدنی است، طعم خاکی طبیعی هویج با عطرهای گل‌مانند تعادل یافته. یک شیشه مربای هویج روی میز صبحانه، با درخشش نارنجی-طلایی در نور صبح، یکی از لذت‌های آرام آشپزی ایرانی است.

jamآماده‌سازی: 40 دقیقهپخت: 90 دقیقهeasyبرای 32

نکته فرهنگی

مربای هویج استعداد ایرانی در ارتقای مواد ساده و روزمره به چیز خاص را نشان می‌دهد. هویج فراوان و ارزان است، با این حال این مربا—معطر با زعفران، هل و گلاب—با افتخار در کنار مرباهای پیچیده‌تر سرو می‌شود. مربا در صبحانه‌های ایرانی ظاهر می‌شود، بخشی از سفره نان، کره، پنیر و شیرینی که همراه چای صبح است. زعفران ضروری است، نه فقط برای طعم بلکه برای رنگ طلایی زیبایی که می‌دهد و نارنجی طبیعی هویج را به رنگی سلطنتی عمیق‌تر می‌کند. بعضی خانواده‌ها هویج را ژولین می‌کنند؛ بعضی از برش‌زن‌های تزئینی کوچک برای درست کردن ستاره، گل یا قلب استفاده می‌کنند—مخصوصاً برای مناسبت‌های خاص مثل نوروز. شیرینی ملایم و بافت نرم مربای هویج را حتی برای کسانی که معمولاً دوست‌دار مربا نیستند جذاب می‌کند.

زمان‌های سرنوشت‌ساز

  • برش یکنواخت هویج (ژولین)
  • آبپز کردن درست (نرم شده ولی سفت)
  • پخت آهسته و آرام (عجله نکنید)
  • آزمایش قوام درست
  • اضافه کردن گلاب بدون حرارت
1
آماده‌سازی15 دقیقه

دم کردن زعفران

رشته‌های زعفران را با یک نیشگون شکر با هاون بکوبید. ۲ قاشق غذاخوری آب داغ (نه جوشان) اضافه کنید و حداقل ۱۵ دقیقه دم بگذارید. مایع باید نارنجی-طلایی عمیق باشد.

مایع زعفران نارنجی-طلایی عمیق
بوعطر شدید زعفران
لمسمایع با رنگ عمیق
زعفران را اول دم کنید تا موقع نیاز آماده باشد. دم کشیدن بیشتر (حتی یک ساعت) رنگ و طعم بیشتری استخراج می‌کند.
2
آماده‌سازی25 دقیقه

آماده کردن هویج‌ها

هویج‌ها را پوست بکنید. به نوارهای ژولین نازک (کبریتی حدود ۵ سانتی‌متر طول و ۳ میلی‌متر ضخامت) ببرید یا از رنده ماندولین برای برش‌های یکنواخت استفاده کنید. همچنین می‌توانید به حلقه‌های نازک یا با برش‌زن‌های تزئینی کوچک به اشکال ببرید. اندازه یکنواخت پخت یکسان را تضمین می‌کند.

نوارها یا اشکال یکنواخت و نازک هویج
بوهویج تازه—شیرین، خاکی
صدابریدن
لمسهویج سفت و ترد

گامِ سرنوشت‌ساز

ضخامت یکنواخت پخت یکسان همه قطعات را تضمین می‌کند. خیلی ضخیم و سفت می‌مانند؛ خیلی نازک و از هم می‌پاشند. برش ژولین (کبریتی) سنتی و ظریف است.

ماندولین برش‌های ژولین را سریع می‌کند. مراقب باشید—هویج سفت است و ماندولین تیز. اشکال تزئینی برای هدیه یا مناسبت‌های خاص دوست‌داشتنی هستند.

کژروی‌های رایج

  • خشک نکردن هویج‌ها (پاشش خطرناک روغن)
  • برش نایکنواخت (بعضی قطعات می‌سوزند در حالی که بقیه نرم می‌مانند)
3
پخت8 دقیقه

آبپز کردن هویج‌ها

آب را در قابلمه به جوش بیاورید. نوارهای هویج را اضافه کنید و ۳-۴ دقیقه آبپز کنید تا کمی نرم شوند ولی هنوز سفت باشند—باید خم شوند ولی کاملاً نپزند. کاملاً آبکشی کنید و خشک کنید.

هویج‌ها نارنجی‌تر شده‌اند؛ کمی نرم شده‌اند ولی شکلشان را حفظ کرده‌اند
HighBoiling water
بوهویج در حال پخت—شیرین
صداآب جوش
لمسسفت-نرم؛ خم می‌شود بدون شکستن

گامِ سرنوشت‌ساز

آبپز کردن هویج‌ها را تا حدی می‌پزد تا شربت را درست جذب کنند. هویج خام شربت را خوب جذب نمی‌کند؛ هویج بیش‌پخته در مربا له می‌شود.

هویج‌ها در شربت به پخت ادامه می‌دهند، پس کم‌پخته بهتر است. باید هنوز کمی سفتی داشته باشند.
4
پخت10 دقیقه

درست کردن شربت

در قابلمه سنگین بزرگ، شکر، آب و آب لیمو را ترکیب کنید. روی حرارت متوسط گرم کنید، هم بزنید تا شکر کاملاً حل شود. غلاف‌های هل له‌شده (و پوست پرتقال اگر استفاده می‌کنید) را اضافه کنید. به جوش بیاورید، سپس حرارت را کم کنید.

شربت شفاف؛ شکر حل شده؛ هل شناور
MediumSimmer after initial boil
بوشیرین، هل باز می‌شود
صداجوش
لمسمایع، شربتی
آب لیمو جلوی کریستالیزه شدن را می‌گیرد و شیرینی را تعادل می‌دهد. رد نکنید.
5
پخت70 دقیقه

اضافه کردن هویج‌ها و پخت آهسته

هویج‌های آبپز شده و زعفران دم‌شده (با تمام مایعش) را به شربت اضافه کنید. آرام هم بزنید تا پخش شوند. ۶۰-۷۵ دقیقه روی حرارت کم بجوشانید، گاهی هم بزنید. هویج‌ها به تدریج شفاف می‌شوند و شربت غلیظ می‌شود.

هویج‌ها شفاف می‌شوند؛ رنگ طلایی-نارنجی عمیق‌تر می‌شود؛ شربت غلیظ می‌شود
LowGentle, steady simmer
بوزعفران-هل-هویج—شیرین و معطر
صداجوش آرام
لمسشربت به تدریج غلیظ می‌شود؛ هویج‌ها نرم می‌شوند

گامِ سرنوشت‌ساز

پخت آهسته به هویج‌ها اجازه می‌دهد شربت را جذب کنند و شیرین شوند بدون اینکه از هم بپاشند. حرارت زیاد بیرون را نرم و داخل را سفت می‌کند.

آرام هم بزنید تا قطعات هویج نشکنند. مربا وقتی هویج‌ها شفاف شدند و شربت قاشق را غلیظ پوشاند آماده است.
بررسی: بعد از ۳۰ دقیقه: هویج‌ها نرم می‌شوند، هنوز کدر. بعد از ۶۰ دقیقه: هویج‌ها شفاف، شربت غلیظ آنها را می‌پوشاند.
6
پخت5 دقیقه

آزمایش آمادگی

مربا را آزمایش کنید: هویج‌ها باید شفاف و نرم ولی نه له شده باشند—باید شکلشان را حفظ کنند. شربت باید قاشق را غلیظ بپوشاند و آهسته بچکد. آزمایش بشقاب سرد: یک قطره روی بشقاب سرد بعد از سرد شدن وقتی فشار می‌دهید باید چروک بخورد.

هویج‌های شفاف، طلایی-نارنجی؛ شربت غلیظ و براق
بوغلیظ، معطر
صداجوش غلیظ و آهسته
لمسهویج‌ها نرم؛ شربت غلیظ ولی قابل ریختن
اگر آماده نیست، جوش را ادامه دهید و هر ۱۰ دقیقه تست کنید. مربا وقتی سرد می‌شود غلیظ‌تر می‌شود، پس بیش از حد نپزید—کمی شل‌تر از حد دلخواه خوب است.
7
پایانی2 دقیقه

اضافه کردن گلاب

از روی حرارت بردارید. گلاب را هم بزنید. عطر گل‌مانند باید مکمل باشد، نه غالب بر زعفران و هویج. بچشید و اگر خواستید اضافه کنید. غلاف‌های هل را اگر پیدا کردید بردارید.

مربای براق، طلایی-نارنجی
بوگلاب به زعفران و هل می‌پیوندد

گامِ سرنوشت‌ساز

اضافه کردن گلاب بدون حرارت عطر ظریفش را حفظ می‌کند.

با ۲ قاشق غذاخوری شروع کنید و به دلخواه اضافه کنید. شدت گلاب باید ملایم باشد، پشتیبان زعفران نه غالب.
8
پایانی15 دقیقه

اضافه کردن مغز (اختیاری) و شیشه کردن

اگر از مغز استفاده می‌کنید، خلال بادام و/یا پسته را اضافه کنید. مربای داغ را در شیشه‌های تمیز و استریل بریزید، ۱ سانتی‌متر فاصله از لبه بگذارید. لبه‌ها را پاک کنید و محکم ببندید. برای نگهداری طولانی‌مدت، ۱۰ دقیقه در حمام آب جوش قرار دهید.

مربای نارنجی-طلایی زیبا با نوارهای هویج قابل دیدن و مغزهای پراکنده
بوشیرین، معطر
صداصدای بسته شدن درها
مغزها بافت و جذابیت بصری عالی اضافه می‌کنند. در شربت کمی نرم می‌شوند. یکنواخت بین شیشه‌ها توزیع کنید.
9
پایانی1440 دقیقه

استراحت و سرو

بگذارید مربا کاملاً سرد شود و حداقل یک روز استراحت کند—طعم‌ها با زمان توسعه می‌یابند. در دمای اتاق با نان تازه، کره و چای سرو کنید. بعد از باز کردن، در یخچال نگه دارید و ظرف ۲ ماه مصرف کنید.

مربای درخشان نارنجی-طلایی روی قاشق یا بشقاب
بوپیچیده—شیرینی هویج، زعفران، هل، گل
لمسهویج‌های نرم؛ شربت غلیظ و براق؛ مغزهای ترد اگر اضافه شده
مربای هویج روی میز صبحانه زیباست—در ظرف کریستال کوچک همراه مرباهای دیگر، پنیر و نان تازه سرو کنید.

استراحت لازم

1440 دقیقه - طعم‌ها با زمان توسعه می‌یابند؛ بعد از حداقل یک روز بهترین است

بیشتر

تجهیزات

قابلمه بزرگ سنگینglass jars with lidsmandoline or sharp knifewooden spoonاستاندارد

پخت از قبل

  • مربای هویج درست درزگیری شده ۶ ماه تا یک سال نگه می‌دارد.
  • چون هویج تمام سال در دسترس است هر وقت می‌توان درست کرد.
  • بعد از باز کردن، در یخچال نگه دارید و ظرف ۲ ماه مصرف کنید.

نیازی نیست—در دمای اتاق یا سرد سرو می‌شود

سرو با

مخلفات

  • نان تازه (نان بربری)
  • کره
  • سرشیر
  • پنیر فتا
  • روی ماست یا بستنی

نوشیدنی‌ها

  • چای ایرانی (ضروری)

جایگزین‌ها

carrotsاز هویج تازه و سفت استفاده کنید. هویج‌های قدیمی و چوبی خوب کار نمی‌کنند. هویج بچه می‌توان استفاده کرد ولی ببرید—کامل نگذارید.
saffronبرای طعم و رنگ اصیل مهم است. می‌توان حذف کرد یا یک نیشگون زردچوبه برای رنگ جایگزین کرد، ولی طعم یکسان نخواهد بود.
rosewaterبرای خصلت ایرانی ضروری است. می‌توان مقدار را کم کرد ولی حذف نکنید. عرق بهارنارنج تنوع خوبی است.
nutsاختیاری ولی برای بافت و ارائه سنتی. هر مغز خلال‌شده‌ای کار می‌کند. بعضی دستورها از تخم کاج استفاده می‌کنند.

مقیاس‌بندی

این دستور حدود ۱ لیتر مربا می‌دهد. بر اساس در دسترس بودن هویج تنظیم کنید—هویج تمام سال در دسترس است و این مربایی است که هر وقت می‌توانید درست کنید. زمان پخت صرف نظر از مقدار مشابه است. مربای هویج ۶ ماه تا یک سال نگه می‌دارد.

منبع

سنتی · آشپزی سنتی ایرانی

مربای هویج قرن‌هاست در آشپزی ایرانی ظاهر می‌شود. ترکیب زعفران و هویج طبیعی است—هر دو طلایی‌اند و زعفران رنگ آفتابی هویج را بهبود می‌بخشد و عطر ممتاز خود را اضافه می‌کند. این مربا ساده‌تر از به است اما به همان اندازه محبوب.

دستور پخت‌های مرتبط

مربای آلبالو

مربای آلبالو

آلبالوهای کامل همچون جواهر در شربت یاقوتی، با عطر ظریف هل و اشاره‌ای از گلاب—مربای آلبالو تابستان را در شیشه‌ای اسیر کرده است. بر خلاف شربت که از آب آلبالو استفاده می‌کند، این مربا آلبالوها را کامل و پف‌کرده نگه می‌دارد، هر کدام انفجاری از شیرینی و ترشی. فصل کوتاه آلبالو در اوایل تابستان زمان تب و تاب مربا پختن است، وقتی خانواده‌ها میوه گذرا را به شیشه‌های گنج یاقوتی تبدیل می‌کنند تا سال‌ها از آن لذت ببرند. با قاشق روی نان صبحانه یا برای تزئین فرنی و بستنی، مربای آلبالو یکی از محبوب‌ترین مرباهای ایرانی است.

مربای به

مربای به

قطعات طلایی و جواهرگونه به در شربت معطر یاقوتی با عطر هل و گلاب—مربای به ملکه مرباهای ایرانی است. میوه به که خام سفت و گس است، با پخت آهسته به چیزی جادویی تبدیل می‌شود: نرم، شفاف و عمیقاً عسل‌مانند، با طعمی که ترکیبی از سیب و گلابی است و کاملاً منحصر به فرد. این مربای کهن فصل کوتاه پاییزی به را در شیشه‌های شربت کهربایی حفظ می‌کند، برای خوردن با نان صبحانه، همراه چای، یا روی فرنی.

مربای گل

مربای گل

گلبرگ‌های ظریف گل سرخ در شربت صورتی، غیرقابل تصور معطر و اشک‌آور زیبا—مربای گل شعر در شیشه است. این مربای اثیری جوهر باغ‌های ایرانی را در اواخر بهار اسیر می‌کند، وقتی گل‌های محمدی به وفور می‌شکفند و هوا سنگین از عطرشان است. هر گلبرگ با دقت آماده و آهسته شکری می‌شود تا شفاف و ابریشمی شود، شربت با اسانس خالص گل آغشته می‌شود. با احتیاط سرو می‌شود—یک قاشق مراقبه است—مربای گل رمانتیک‌ترین مربای ایرانی است، به عنوان هدیه بین عاشقان داده می‌شود و به میهمانان محترم تقدیم می‌شود. درست کردنش عمل عبادت است؛ خوردنش تجربه تعالی.